【当ブログ限定プロモ】Camblyの割引コード配布中英語力0からの独り言上達法

【ポケモン剣盾】ガラルギャロップの英語版表記は?【名前の由来】

スポンサーリンク
Pokemon

 

ギャロップって英語で何て言うの?

 

今回はギャロップの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。

ギャロップ(ガラルのすがた)は、ポケモンGOや剣盾のポニータを進化させることで手に入ります。

 

【ポケモン剣盾】ガラルポニータの英語版表記は?【名前の由来】
ポニータって英語で何て言うの? 今回はポニータの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。 ポケモン剣盾・冠の雪原ではガラルのすがたが登場し、ポニ...

 

ポケモン剣盾・冠の雪原ではガラルのすがたのポニータが登場し、再度注目を浴びています。

 

人気記事:ポケモンエキスパンション(鎧の孤島・冠の雪原)を安く購入する方法

 

↑このリンクより、ポケモン剣盾のエキスパンションパスを通常より10%安く買えます。

スポンサーリンク

ギャロップは英語版のポケモン剣盾で何て名前?

 

ギャロップは英語表記でRapidash、読み方はラピダッシュです。

 

えっ…何それ。gallopとかじゃないの?

 

ギャロップは英語で「襲歩(しゅうほ)」、馬が全速力で走るという意味になります。

ではギャロップの英語名、Rapidashとはどういう意味になるのでしょうか?

ギャロップの日本語・英語の名前(Rapidash)の由来

Rapid

quick or sudden:

(https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/rapidより引用)

 

ギャロップ(Rapidash)という英語の名前はRapid + Dashに由来すると考えられます。

Dashは日本語でもお馴染みのダッシュ。

Rapidは迅速な、急激な、素早い、等という意味になります。

 

つまりギャロップは迅速なダッシュ!

 

ではポケモン剣盾(英語版)におけるギャロップの図鑑を見て行きます。

ギャロップのタイプと特徴を英語・日本語で紹介

 

Unique Horn Pokemon:
Little can stand up to its psycho cut. Unleashed from this Pokemon’s horn, the move will punch a hole right through a thick metal sheet.

 

ギャロップの英単語5つをピックアップ

little:ほとんど〜ない
stand up to:〜に耐える
unleash:ーを引き起こす、ーを爆発させる、など
punch a hole:穴を開ける
thick:分厚い

 

↓日本語の訳は…

 

ギャロップのサイコカッターに耐えられるものはほとんどいない。ツノから発するその技は、分厚い鉄板に穴をあけてしまう…かな?

 

ギャロップの日本語版の図鑑は以下の通りです。

 

 

以上、ガラルのすがたのギャロップの英語の名前の由来でした!

 

↓このリンクより、ポケモン剣盾のエキスパンションパスを通常より10%安く買えます。

 

ポケモン剣盾、ポケモンGOは今でも海外で人気です。
今回ポケモンで覚えた英語表現をどんどん使っていきましょう😆

 


 

コメント