【当ブログ限定プロモ】Camblyの割引コード配布中英語力0からの独り言上達法

【ポケモンGO剣盾】ガルーラの英語版表記は?【名前の由来】

スポンサーリンク
Pokemon

 

ガルーラって英語で何て言うの?

 

今回はガルーラの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。

 

ガルーラは初期から登場しているポケモンです。

ポケモンGOではケンタロス同様、海外だけで捕まえられるレアキャラ扱いです🙂

 

【ポケモンGO剣盾】ケンタロス の英語版表記は?【名前の由来】
ケンタロスって英語で何て言うの? 今回はケンタロスの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。 ケンタロスは初期から登場している人気のポケモンです...

 

 

こちらは私が以前オーストラリアにワーキングホリデーしている時に捕まえたガルーラ。

ブリスベン現地の友人と車を走らせ捕まえに行きました🙂

ポケモンGOが先行開始された時は、現地の人も含めかなりの人が遊んでいた記憶があります。

 


今でもオーストラリアや海外の友人とはポケモンGOで繋がっていて、私が今も楽しくポケゴーで遊んでいる理由でもあります🙂

 

では本題のガルーラの名前の由来を見ていきます。

 

人気記事:ポケモンエキスパンション(鎧の孤島・冠の雪原)を安く購入する方法

 

↑このリンクより、ポケモン剣盾のエキスパンションパスを通常より10%安く買えます。

スポンサーリンク

ガルーラは英語版のポケモンGO剣盾で何て名前?

 

ガルーラは英語表記でKangaskhan、読み方はカンガスカンです。

 

え、何か変な名前。でもどこかで聞いたような響き?

 

ガルーラ(Kangaskhan)という日本語・英語名はそもそもどういう意味なのでしょうか?

ガルーラの名前の由来について見て行きます。

ガルーラの日本語・英語の名前(Kangaskhan)の由来

Kangaroo

a large Australian mammal with a long stiff tail, short front legs and long powerful back legs on which it moves by jumping:

 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/kangarooより引用)

 

ガルーラは袋に赤ちゃんがいるのでカンガルーであることがわかります。

 


シドニー Morisset Parkでの1枚

 

ガルーラという日本語の名前はカンガルー+ルーラー(支配者)。

 

ルール(rule)の人(er)という意味から、支配者や統治者が想像できます。

ガルーラの英語名であるKangaskhanはKangaroo(カンガルー) + Genghis Khan(チンギスカン)の組み合わせ(チンギスハンだと思ってた😮)。

 

モンゴル帝国を築き上げた支配者であるチンギスハンがガルーラの英語名の由来だったとはちょっと意外でした。

 

それでは英語と日本語のガルーラの図鑑(ポケモン剣盾)を見て行きます。

ガルーラのタイプと特徴を英語・日本語図鑑で紹介

 

Parent Pokemon:
Although it’s carrying its baby in a pouch on its belly, Kangaskhan is swift on its feet. It intimidates its opponents with quick jabs.

 

ガルーラの英単語8つをピックアップ

although:〜であるけれども
pouch(パウチと発音):ポーチ、有袋類の腹袋
belly:人・動物の腹部、おなか(※stomachは胃)
swift:迅速な、素早い
feet:足(feet)の複数形(※くるぶしより上はleg)
intimidate:〜を脅す、怖がらせる
opponent:相手、敵
jab:突く、ジャブをする👊

 

↓日本語の訳は…

 

ガルーラはお腹の袋に赤ちゃんを入れて運んでいるけど迅速に動き、素早いジャブで相手を脅かす…かな?

 

ガルーラの日本語版の図鑑は以下の通りです。

 

 

 

Parent pokemonはおやこポケモンと訳されています。親子で戦うガルーラにぴったり!

 

ポケモンGOのガルーラ図鑑はこんな感じです。

 

 

以上、ガルーラの英語の名前の由来でした!

 

↓このリンクより、ポケモン剣盾のエキスパンションパスを通常より10%安く買えます。

 

ポケモン剣盾、ポケモンGOは今でも海外で人気です。
今回ポケモンで覚えた英語表現をどんどん使っていきましょう😆

 


 

コメント