ポケモンのタイプって英語で何て言うの?
今回は、ポケモン剣盾に登場するタイプと、相性や弱点について英語版の一覧を作ってみました。
外国人の友達と、実戦(?)で使える英文もご紹介します。
人気記事:ポケモンエキスパンション(鎧の孤島)を安く購入する方法
ポケモン剣盾に出てくるタイプを英語版で何て言う?
タイプ名(英語表記) | 読み方 | タイプ名(日本語表記) |
Normal | ノーマル | ノーマル |
Fire | ファイアー | ほのお |
Water | ウォーター | みず |
Electric | エレクトリック | でんき |
Grass | グラス | くさ |
Ice | アイス | こおり |
Psychic | サイキック | エスパー |
Fighting | ファイティング | かくとう |
Poison | ポイズン | どく |
Ground | グラウンド | じめん |
Flying | フライング | ひこう |
Bug | バグ | むし |
Rock | ロック | いわ |
Ghost | ゴースト | ゴースト |
Dragon | ドラゴン | ドラゴン |
Dark | ダーク | あく |
Steel | スティール | はがね |
Fairy | フェアリー | フェアリー |
何と意外にも、4種類のタイプが英語と日本語が同じでした。
ちょっと少ないかな…?
ポケモン剣盾のタイプと相性を英語で何て言う?
わざを英語で:Move
こうかはばつぐんだ!を英語で:Super effective:
こうかはいまひとつのようだを英語で:Not very effective
こうかがないようだ…を英語で:It doesn’t affect
こうかはばつぐんだ!を英語で:Super effective:
こうかはいまひとつのようだを英語で:Not very effective
こうかがないようだ…を英語で:It doesn’t affect
ポケモンのわざ・相性の英語表記は上記のようになります。
じゃあいくつかの単語を使って、英文にしてみるよ!
The Water type move “Surf” is super-effective on Fire type Pokémon!
水タイプの技である「なみのり」は、ほのおタイプのポケモンにこうかがばつぐんだ!
水タイプの技である「なみのり」は、ほのおタイプのポケモンにこうかがばつぐんだ!
ちゃんと言えばこうですが、実際の会話で海外の友人は下記のように使っていました。
「Surf is super-effective on it?」
なみのりって、それ(一緒に見ているポケモン)に効果ばつぐん?
(サーフ イズ スーパーエフェクティヴ オンニット?)
なみのりって、それ(一緒に見ているポケモン)に効果ばつぐん?
(サーフ イズ スーパーエフェクティヴ オンニット?)
じゃあこの質問に対して否定するなら、
「No, that’s not very effective.」
いや、それはこうかがいまひとつだよ。
(ノー、ザッツ ノット ヴェリー エフェクティヴ)
いや、それはこうかがいまひとつだよ。
(ノー、ザッツ ノット ヴェリー エフェクティヴ)
こんな感じになります。
以上、ポケモン剣盾タイプの英語表記名でした。
関連記事:超初心者OK!スマホの無料オンライン英会話で日常会話の勉強法
ポケモン剣盾、ポケモンGOは今でも海外で人気です。
ポケモンで覚えた英語表現をどんどん使っていきましょう😆
海外の人とポケモン剣盾で交換や対戦をしたい方は下記記事もご覧ください。
【ポケモン剣盾】海外のメタモンを交換する方法と英語の略語解説
海外のメタモンが欲しい! けど外国の人とどうやってポケモン交換するの? そういう時はポケモン剣盾の海外掲示板やTwitter...
コメント