コイキングって英語で何て言うの?
今回はコイキングの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。
コイキングと言えば、最も弱いポケモンとして知られています。
ちなみに色違いのコイキングは金色になります🙂
私はポケモンの中でもコイキングは大好きなので、先日のポケモンGOのイベントでは結構やりこみました。笑
色違いの金のコイキング9匹でした☺️#ポケモンGO pic.twitter.com/w4H61SrApw
— じゃぷあの@ポケモンで英語の勉強 (@japuano2) August 8, 2020
そう思ってフィリピン人の友人に見せびらかしていたら、返り討ちにあいました。笑
スターダストって1億も集まるものなのか…。
それではコイキングの英語名の由来について見て行きます。
人気記事:ポケモンエキスパンション(鎧の孤島)を安く購入する方法
コイキングは英語版のポケモン剣盾で何て名前?
コイキングは英語表記でMagikarp、読み方はマジカープです。
日本語の名前は、コイ(鯉)+キング(王様)からきていると考えられます。
では英語名のMagikarp(マジカープ)がどういう意味になるでしょうか?
コイキングの英語の名前(Magikarp)の由来
magic
the use of special powers to make things happen that would usually be impossible, such as in stories for children
(Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/magicより引用)
carp
a large fish that lives in lakes and rivers and can be eaten
(Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/carpより引用)
Magikarpという名前は、Magic+Carpからきていると考えられます。
辞書的な解釈は置いといて、Magicは魔法、Carpは鯉(コイ)という意味です。
つまりMagikarp(コイキング)は英語の名前だと魔法のコイになります🙂
コイキングが進化するとギャラドスになります。
それはまさに魔法なので、コイキングにはMagicと名付けられたのではないか?と言われています。
コイキングのタイプと特徴を英語・日本語で紹介
It is virtually worthless in terms of both power and speed.
It is the most weak and pathetic Pokemon in the world.
コイキングの英単語6つをピックアップ
virtually:事実上の、ほとんど
worthless:価値のない、役立たずの
in terms of~:~について、aboutと同じ意味
the most+形容詞:最も〜な(比較級の最大級と呼ばれます)
weak:弱い
pathetic:哀れな、まったく不十分な
コイキングはパワーとスピード両方において、事実上無価値である。世界で最も弱く、哀れなポケモンだ…かな?(かわいそう😭)
日本語版の図鑑は、以下になります。
コイキングのタイプは「Water(みず)」、「Fish Pokemon(さかなポケモン)」と訳されています。
以上、コイキングの英語名でした。
ポケモン剣盾、ポケモンGOは今でも海外で人気です。
今回ポケモンで覚えた英語表現をどんどん使っていきましょう😆
海外の人とポケモン剣盾で交換や対戦をしたい方は下記記事もご覧ください。
コメント