Cambly vs Nativecamp セール情報英語力0からの独り言上達法

【ポケモンGO剣盾】ギャラドスの英語版表記【名前の由来】

スポンサーリンク
Pokemon

 

ギャラドスって英語で何て言うの?

 

今回はギャラドスの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。

ギャラドスと言えば、コイキングの進化形として知られています。

 

前回の記事ではコイキングを取り上げました。

 

【ポケモンGO剣盾】コイキングの英語版表記【名前の由来】
コイキングって英語で何て言うの? 今回はコイキングの英語の名前・読み方・由来を見て行きます。 コイキングと言えば、最も弱いポケモンとして知られて...
スポンサーリンク

ギャラドスは英語版のポケモン剣盾で何て名前?

 

ギャラドスは英語表記でGyarados、名前の読み方はそのままギャラドスです。

 

ではギャラドス(Gyarados)と言う名前は何に由来しているのでしょうか?

 

人気記事:ポケモンエキスパンション(鎧の孤島)を安く購入する方法

ギャラドスの英語の名前(Gyarados)の由来

ギャラドスの名前を調べても、正確な情報は実は出てきませんでした…。

正確かどうかはわかりませんが、色々な説があるようです。

英語で調べていると、下記のような情報が出てきました。

 

Gyarados may come from 虐殺 gyakusatsu (massacre/slaughter) or 逆境 gyakkyō (hardship/adversity) – the former referring to its violent nature and the latter referring to its time before it evolved. Both words begin with 逆 gyaku, which means “reverse” or “contrary”, which refers to it being the complete opposite of Magikarp. It may involve 嵐 arashi (storm) or 争い arasoi (conflict, referencing on how it appeared during wars) as well. Lastly, it may also come from ドス dosu (onomatopoeia for the piercing of flesh, again due to Gyarados’s violent nature).
(https://neotendo.fandom.com/wiki/Gyaradosより引用)

 

要約すると、虐殺か逆境のギャ、嵐か争いのラ、ドスっという凶暴な音から来ているのではないか?とのことです。

 

コイキングとは逆のようで、確かにギャラドスは凶暴ですが…、また脅すのドスという説もあるようです。

 

いずれにしてもギャラドスの名前の正しい情報は得られませんでした。

 

コイキングがかなり練られた名前だっただけに、ちょっと意外だったね。。

ギャラドスのタイプと特徴を英語・日本語で紹介

 

Atrocious Pokemon:
It has an extremely aggressive nature.
The Hyper Beam it shoots from its mouth totally incinerates all targets.

 

ギャラドスの英単語5つをピックアップ

extremely:極端に、非常に
aggressive:攻撃的な、積極的な、凶暴な
shoot:撃つ、シュートする、放つ
totally:完全に
incinerate:ーを焼いて灰にする、焼却する

↓日本語の訳は…

 

ギャラドスは極端に凶暴な性格をしている。
口から放つはかいこうせんは、全てのターゲットを焼き尽くす…かな?

 

日本語版の図鑑は、以下になります。

 

 

ギャラドスのタイプは「Water(みず)、Flying(ひこう)」、「Atrocious Pokemon(きょうあくポケモン)」と訳されています。

 

「incinerate」と「atrocious」という単語は少し難しいですね、私も知りませんでした。

 

以上、ギャラドスの英語名でした。

 

 

 

ポケモン剣盾、ポケモンGOは今でも海外で人気です。

今回ポケモンで覚えた英語表現をどんどん使っていきましょう😆

 

人気記事:中学英語のやり直しに最適の文法書紹介

 

人気記事:大人の英語初心者から初める1番のオンライン英会話紹介

 

 

 

海外の人とポケモン剣盾で交換や対戦をしたい方は下記記事もご覧ください。

 

【ポケモン剣盾】海外のメタモンを交換する方法と英語の略語解説
海外のメタモンが欲しい! けど外国の人とどうやってポケモン交換するの? そういう時はポケモン剣盾の海外掲示板やTwitter...

 

Pokemon
スポンサーリンク
Japuano.com

コメント